Your hotel restaurant in East Lyon

Discover our menus
Opening times

The Originals Lyon Est Eclipse hotel restaurant welcomes you from Monday to Friday at lunchtime in a warm and inviting atmosphere, perfect for sharing a meal with family, colleagues, or during a business trip. Our chef specializes in authentic French cuisine, prepared with fresh, seasonal ingredients.

RESERVE YOUR TABLE

Each dish is carefully prepared to offer you a gourmet experience throughout your stay.

Catering is available on Friday evenings or weekends for groups of 20 or more by reservation.

Start the day with a full breakfast

Before a meeting, a visit to Lyon or a day at Eurexpo, recharge your batteries with our breakfast buffet at your hotel-restaurant in Lyon East.

Breakfast is served from 6:30 am to 9:00 am on weekdays and from 7:00 am to 10:30 am on weekends and public holidays.

You'll find pastries, fresh bread, hot drinks, fruit juices, sweet and savory snacks, and a selection of quality products. Served every morning, it caters to the needs of all travelers.

 

  • La Carte Eclipse

    La cuisine traditionnelle du terroir
    4 Formules pour vos déjeuners du Lundi au Vendredi

    Nos formules

    16,00 €

    16,00 €

    16,00 €

    19,90 €

    Entrées

    Salade lyonnaise comme dans un Bouchon

    Normal 12,90 € XXL 17,50 €

    Mesclun, croutons, lardons et œuf poché

    Salade César

    Normal 12,90 € XXL 17,50 €

    Mesclun, croutons, poulet corn flakes, sauce César maison

    Panna cotta salée sauce Langoustine

    14,50 €

    Crevettes flambées au cognac

    Carpaccio de Bœuf Charolais

    Normal 12,50 € XXL 16,80 €

    Mariné au pesto, copeaux de parmesan, frites maison en XXL uniquement

    Millefeuille de Saumon fumé

    13,50 €

    Pate feuilletée, saumon fumé, fromage frais, ciboulette

    Tiramisu salé aux saveurs Méditerranéennes

    11,90 €

    Tomates cerise, mozzarella, mascarpone, crackers, pesto maison

    Le Buffet des entrées à volonté

    En Entrée 12,00 € En Plat 18,50 €

    Assortiment d’une quinzaine d’entrées du moment

    Plats

    Poissons

    Quenelle Lyonnaise sauce Nantua

    15,90 €

    Riz basmati, mesclun

    Filet de Bar à la plancha

    19,60 €

    Mitonné de légumes d’été

    Tartare de Thon mariné au Gingembre

    18,50 €

    Sur un lit d’avocat, frites fraîches maison

    Viandes

    Gratin d’andouillette

    16,00 €

    Sauce crème de moutarde à l’ancienne, frites fraîches maison

    Le Burger de l’Eclipse selon l’inspiration du Chef

    16,90 €

    Bun à burger préparé par nos soins, Mesclun

    La pièce du Boucher

    250g 18,90 € 350g 22,50 €

    Mesclun et frites fraîches maison

    Souris d’Agneau à l’ail et aux herbes en cuisson lente 350g

    24,00 €

    Pommes Boulangères maison

    Le plat du jour

    13,50 €

    Chaque jour une nouvelle recette à découvrir

    Végétarien

    Le pad Thaï végétarien aux légumes du marché

    15,90 €

    Plat sans gluten (peut contenir des traces)

    Desserts

    Mousse au chocolat noir

    9,50 €

    Chantilly

    Tarte au citron meringuée

    9,50 €

    Tube croustillant maison

    9,50 €

    Et sa mousse aux fruits rouges frais

    Salade de fruits frais

    9,50 €

    Au gingembre accompagné de sa madeleine tiède

    Le Dessert du moment

    9,50 €

    Noté sur l’ardoise

    Café ou thé gourmand

    9,50 €

    Assortiment de mini desserts

    Fromages

    Faisselle de fromage blanc

    7,50 €

    Et ses accompagnements

    ½ Saint Marcellin

    7,50 €

    Assiette de fromages

    8,20 €

    3 sortes selon arrivage

    Télécharger en PDF

    To close

  • Menu Cocktails & Spritz

    Cocktails préparés avec soin et garnitures fraîches

    Les spritz

    Servis dans un verre ballon avec la base : 1/3 Prosecco | 1/3 Eau pétillante | 1/3 Arôme

    Les spritz incontournables

    Aperol Spritz

    11,00 €

    Aperol, Prosecco, eau pétillante, orange

    St-Germain Spritz

    13,00 €

    Liqueur de sureau St-Germain, Prosecco, eau pétillante, citron, menthe

    Limoncello Spritz

    12,00 €

    Limoncello, Prosecco, eau pétillante, citron

    Les fruités

    Spritz fruits rouges

    12,00 €

    Liqueur fruits rouges, Prosecco, eau pétillante

    Spritz mangue

    13,00 €

    Mangue, Prosecco, eau pétillante

    Spritz passion

    13,00 €

    Fruit de la passion, Prosecco, eau pétillante

    Les frais & légers

    Spritz pamplemousse

    12,00 €

    Pamplemousse rose, Prosecco, eau pétillante

    Spritz concombre & citron vert

    11,00 €

    Concombre frais, citron vert, Prosecco

    Signature de l’hôtel

    Sunset Spritz

    13,00 €

    Fruit de la passion, orange sanguine, vanille, Prosecco

    Cocktails classiques

    Mojito

    12,00 €

    Rhum, citron vert, menthe fraîche, sucre de canne, eau pétillante

    Vodka passion

    13,00 €

    Vodka, fruit de la passion, citron vert, sirop de vanille

    Sans alcool

    Virgin Spritz

    8,00 €

    Orange, bitter sans alcool, eau pétillante

    Fruits rouges sans alcool

    9,00 €

    Fruits rouges, eau pétillante

    Télécharger en PDF

    To close

Enjoy a relaxing moment at the bar

Throughout the day, the hotel bar invites you to take a break in a friendly atmosphere. Meet up with colleagues for a coffee, a refreshing drink, or an aperitif before dinner. Whether you want to chat with colleagues, wait for a meeting, or simply relax, our bar area offers a pleasant and convivial ambiance.

Organize your professional or private events

The restaurant can also accommodate your group meals, private events, and business meetings. Combined with our modular seminar rooms, it provides an ideal solution for organizing a study day, training session, cocktail party, or business lunch.

Our team will assist you in preparing your event to offer a service tailored to your needs, with customizable catering options and attentive service.

Opening times

We are open on 12:00, Monday 28 September

Monday

12:00 - 14:00

19:00 - 21:30

Tuesday

12:00 - 14:00

19:00 - 21:30

Wednesday

12:00 - 14:00

19:00 - 21:30

Thursday

12:00 - 14:00

19:00 - 21:30

Friday

12:00 - 14:00

Saturday

Closed

Sunday

Closed